铁合金网站消息：Tshipi é Ntle Manganese Mining在截至9月30日中表示其季度产量降至786,308吨，而截至6月30日时其季度产量为921,488吨。

在澳交所上市的Jupiter Mines拥有TshipiéNtle 49.9%的股份，该公司报告称，该矿的生产受到了7月份初碎机系统计划外停机的影响。然而，尽管加工厂计划停工十天，但8月份的产量仍有所增加。它补充道:“9月份，通过初级破碎机实现了创纪录的产量。"然而，销量从6月份的812,166吨增至928,361吨。

Jupiter指出，由于市场状况，本季度南非公路运输量有所减少，但由于新兴矿业公司没有使用其铁路分配，铁路运输量和整体销售额有所增加。Tshipié Ntle还于9月开始在矿场门口销售低品位的块状物和罚款。

此外，在7月份，TshipiéNtle开始通过铁路将货物运往东开普省的东伦敦港。该公司在10月份完成了从东伦敦出发的第一艘船。Tshipi é Ntle成为第一家通过南非所有港口出口产品的锰生产商。

由于锰价格下跌，TshipiéNtle公司的息税折旧摊销前利润(ebitda)从6月份的4900万澳元降至3270万澳元。 Jupiter表示，本季度 锰矿石市场受到全球宏观经济因素的影响，包括通货膨胀和利率上升。

此外，2023年9月南非锰矿出口量为2213239吨，环比增加6.3%，同比增长30.16%。2023年1-9月南非锰矿出口量累计17390836吨，同比增长5.31%。